Minggu, 06 Mei 2012

Tsuki No Hime


Kiryu - Tsuki No Hime Lyrics

 

Romaji
kokoro no fuchi ni fureru koto mo nai
anata tachi ga nobasu te ha


' watashi no tame ni '
' watashi no tame ni '

uso de katame onore no yoku o sarasu


Makoto to kataru mosou no ai wa moroku hakanaku hai to chiri
watashi no yami o miage ta soko ha awaku hikaru kyomu no tsuki


shinjiru koto ha zetsubou o shiru koto to
shinji nai koto ha kodoku ni somaru koto



shimensoka no Shiitate no hate ni sukui o

tsuki he to kaeru to tsuge ta toki ni
miekakure sa se te i ta anata tachi no shinjou


hontouha dare ni mo hitsuyou to sa re nai
' sayounara ' no hitokoto mo iwa se te morae nai



shinjiru koto ha zetsubou o shiru koto to
shinji nai koto ha kodoku ni somaru koto



kurai heya no naka , yubi ni tsuke ta kizu to
kokoro ni deki ta kizu o terashi awase te


itami o kanjiru koto no deki nai
kokoro no kizu no hou ga itaku kurushii no ha naze ?



tsuki he to kaeru to tsuge ta toki ni
miekakure sa se te i ta anata tachi no shinjou


hontouha dare ni mo hitsuyou to sa re nai
' sayounara ' no hitokoto mo iwa se te morae zu



Watashi ha shinji takat ta
giman ni mo ichi rin no yasashi sa ga aru to


watashi ga watashi de aru koto no imi
umare saki ,



 

 

Kanji

心の淵に触れる事も無い

貴方達が伸ばす手は

「私の為に」

「私の為に」

嘘で固め己の欲を晒す

 
真と語る模造の愛は脆く儚く灰と散り
私の闇を見上げた其処は淡く光る虚無の月


 
信じる事は絶望を知る事と
信じない事は孤独に染まる事

 
四面楚歌の虐の果てに救いを

 
月へと還ると告げた時に
見え隠れさせていた貴方達の心情


本当は誰にも必要とされない
「さようなら」の一言も言わせて貰えない


  
信じる事は絶望を知る事と
信じない事は孤独に染まる事


 
暗い部屋の中、指先につけた傷と
心に出来た傷を照らし合わせて


痛みを感じる事の出来ない
心の傷の方が痛く苦しいのは何故?


 
月へと還ると告げた時に
見え隠れさせていた貴方達の心情


本当は誰にも必要とされない
「さようなら」の一言も言わせて貰えず


 
それでも私は信じたかった
欺瞞にも一輪の優しさがあると




私が私である事の意味
生まれ咲き、
散り死に行く走馬灯の意味を

 

Kiryu - Tsuki No Hime PV





Tidak ada komentar: